Los efectivos conocieron el hecho mediante la denuncia del damnificado, quien explicó que cuando volvió a su domicilio en horas de la madrugada, constató que le sustrajeron una motosierra, una amoladora, una perforadora y una lijadora eléctrica.
A través de una serie de averiguaciones y la observación de las cámaras de seguridad del domicilio, los investigadores realizaron rastrillajes por la zona y dieron con la ubicación de los elementos, los cuales se hallaban ocultos a unos 200 metros de distancia de la zona en donde se produjo el ilícito.
Tras consultas con el magistrado de turno, éste dispuso la restitución de los artefactos al damnificado luego del reconocimiento de las mismas.